译文
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
小姑子在家纺织苎麻布,还不(bu)知道与人打交道。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁(chou)怨和离别的情绪。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花(hua)夹岸。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
你大哥外(wai)出远行(xing),大嫂你别跟陌生人说话。
卤鸡配(pei)上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
注释
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。