译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消(xiao)。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作(zuo)冷灰。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四(si)桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
春天里,我们彼此相(xiang)爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画(hua)舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
将水榭亭台(tai)登临。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓(nong)云阴风隔离难以逾越。
注释
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
⑨谨:郑重。
14 而:表转折,但是
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
⒅款曲:衷情。