译文
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙(sheng),有话能跟谁说。楼(lou)院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现(xian)黎明的天色。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他(ta)们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
九重宫殿霎(sha)时尘土飞扬,君王(wang)带着大批臣工美眷向西南逃亡。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
注释
38、欤:表反问的句末语气词。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。