译文
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去(qu)瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊(huai)于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
(所以)人生得意(yi)之时(shi)就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞(ci)的节奏相当。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
注释
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
334、祗(zhī):散发。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
1、乐天:白居易的字。
10吾:我