译文
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之(zhi)人悲哀。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
江南也好江北也罢,原来都(du)是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿(er)枕着莲花的香味入梦。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵(ling)巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽(yu)衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
5.是非:评论、褒贬。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”