译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿(er)去?”
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
这兴(xing)致因庐山风光而滋长。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
记得在(zai)瓜州渡痛击金(jin)兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙(miao)堂墓地上也长满了荒草。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
金石(shi)之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"
52、礼法之士:指一些借虚伪礼法来维护自己利益的人。据《晋阳秋》记载,何曾曾在司马昭面前说阮籍“任性放荡,败礼伤教”,“宜投之四裔,以絜王道。”司马昭回答说:“此贤素羸弱,君当恕之。”绳:纠正过失,这里指纠弹、抨弹。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。