译文
有人问我平生的功业(ye)在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不(bu)仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地(di)、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
悠闲地捧起佛门贝叶经(jing),信步走出东斋吟咏朗读。
八岁小(xiao)姑娘喜欢偷偷地照镜子(zi),已能把自己的眉毛画成长眉了。
秋雨不停地下啊(a)!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨(yuan)恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕(zhen)上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
离忧:别离之忧。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
[6]维舟:系船。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
(17)妆镜台:梳妆台。