译文
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
他们都已(yi)经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我(wo)们的休憩提供了绿荫。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
在欣赏风景的时候,我如何(he)对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐(le),真是可惜啊!
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
美目秋波转(zhuan)巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说(shuo)木棉花儿冷是徒有其名。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
相思过度,以致魂不守舍(she),恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园(yuan)。还记得当年(nian),绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
注释
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
(11)参差(cēncī):不一致。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。