译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮(mu)色苍茫。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关(guan)山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆(cong)匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
荆轲去后,壮士多被摧残。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容(rong)易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
青(qing)云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
本想求得奴隶伊(yi)尹,如何却又能得贤淑美妻?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰(shi)习以为常。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
⑶避地:避难而逃往他乡。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。