译文
听说金国人要把我长留不放,
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
连草木都摇着(zhuo)杀气,星辰更是无光。
在(zai)宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有(you)开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被(bei)贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
老百姓从此没有哀叹处。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里(li)的舞者裙衫飘飞,那般艳丽(li)。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身(shen)风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水(shui),让江水会带着流(liu)到湘江去。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
注释
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
列国:各国。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
(16)惘:迷惘失去方向。