译文
她姐字惠芳,面目美如画。
五月的天山(shan)雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒(han)。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤(zhou)雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀(xi)花。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
多谢老天爷的扶持帮助,
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息(xi)包含。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女(nv)儿结佩巾(jin),婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
注释
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
②年:时节。
⑧身如丘井:比喻心地寂灭,对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中,韩愈又说:“今闲师浮屠化,一死生,解外胶,是其为心,必汩然无所起;其于世,必淡然无所嗜。泊与淡相遭,颓堕委靡,溃败不可收拾,则其于书,得无象之然乎?”这里是说,高闲作为出家人,心地淡泊,无事与发“豪猛”,怎能达到张旭的境界?言下似有微辞,语脉承接“退之”而来。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。