译文
折下玉(yu)树枝叶作为肉脯,我舀碎美(mei)玉把干粮备下。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
多可怜呵王孙,你万万不要疏(shu)忽,
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
魂魄归来吧!
得到杨八的信,知道您遭遇(yu)火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三(san)万里。为什么(me)说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
不管风吹浪打却依然存在。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
注释
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
沙碛:指沙漠、戈壁。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
14、未几:不久。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。