译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南(nan)方少数民族地区。闲静无事,与农人(ren)的菜圃为邻,有的时候就(jiu)像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
花儿已(yi)经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
我在乾隆三十(shi)九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登(deng)山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
千对农人在耕地,
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
其二
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
12.赤子:人民。