译文
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天(tian)雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
火山(shan)高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
潇水(shui)奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生(sheng)白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
天王号令,光明普照世界;
江山确实美好但(dan)这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
注释
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
⑷余:我。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。