译文
范增把腰间的玉玦瞟看了(liao)三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成(cheng)。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京(jing)城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
独自(zi)一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小(xiao),怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗(gou)随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
注释
26.习:熟悉。
20.曲环:圆环
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
32. 开:消散,散开。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
(61)西苑——现在北京的三海地方。