译文
我没(mei)有才能,奉皇上(shang)旨意撰写这(zhe)篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的(de)(de)昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高(gao)高坐在云台上谈论战功。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头(tou)巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习(xi)池已变得一派荒凉,人迹稀少。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
(22)陪:指辅佐之臣。
点兵:检阅军队。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。