译文
早上(shang)出家(jia)门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用(yong)红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一(yi)端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意(yi)到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
尾声:“算了吧!
虚寂的厅堂秋风淅淅,
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
突然想起还没有给出征作战(zhan)的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
其一
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
⑵维:是。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
[25]切:迫切。
⑷漠漠:浓密。