译文
您先前(qian)要我的文章古书,我始终没有(you)(you)忘记,只(zhi)是(shi)想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实(shi)现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空(kong)闲的时日。
献祭椒酒香喷喷,
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
登高极目,万里悠悠,旷然散(san)我忧愁。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄(huang)河。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
注释
⑽曹刘:指曹操与刘备。
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。
⑵归路:回家的路。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⑿寥落:荒芜零落。
⑹将(jiāng):送。
其家甚智其子(代词;代这)