译文
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿(su)鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏(shang)不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
那百(bai)尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂(tang)前,也曾多次欣赏你的艺术。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
蜀道太(tai)难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
士兵(bing)们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
并:一起,一齐,一同。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
⑴萦(yíng):缠绕。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。