译文
已经明白他顾不(bu)上过来,是自己太过急切想要见到他。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我躺在船上听到岳阳城里的(de)钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近(jin)栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠(guan),具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短(duan)促。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等(deng)待。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
195、濡(rú):湿。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
⑹归欤:归去。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。