译文
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快(kuai),却可以达到千里之(zhi)外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢(ba)了。
齐王说:“不如与他人(多数(shu)人)一起欣赏音乐更快乐。”
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
长满蓼花的岸边,风里飘来(lai)橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世(shi),项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
祈愿红日朗照天地啊(a)。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
注释
着:附着。扁舟:小船。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
只眼:独到的见解,眼力出众。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。