译文
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
春天的景象还没装点到城郊,
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回(hui)旋。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
路上的积水(shui)减少,沙滩露出,霜降(jiang)天空之晶。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不(bu)逢(feng)识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔(ge),眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
5、遭:路遇。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。