译文
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
碑(bei)高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩(han)碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊(bo)在天涯远地,是一个匆匆过客(ke)。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌(ge)后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙(qiang)东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看(kan)起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏(xi),踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
萧疏:形容树木叶落。
13、漫:沾污。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
倾侧:翻倒倾斜。