译文
眉妆漫染,叠盖了部分(fen)额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳(shang),梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
我在乾隆三十(shi)九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙(qiang),到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像(xiang)门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
此时,面对(dui)雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
“魂啊回来吧!
注释
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
16、任:责任,担子。
属(zhǔ):相连。
134.白日:指一天时光。