译文
远游的故人你(ni)现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百(bai)花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
白露堂中满是杂草印迹(ji),那边红罗帐里绵绵深情。
夜深人散(san)客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到(dao)天明?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声(sheng)。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
论:凭定。
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
111.秬(jù)黍:黑黍。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
计日:计算着日子。