译文
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士(shi)登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面(mian),头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行(xing)世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害(hai)我蹲监狱?即使(shi)让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
35.褐:粗布衣服。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。