译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
“别人家只(zhi)希望富贵,我情愿和你吃粥。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正(zheng)是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
她姐字惠芳,面目美如画。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
秋风(feng)刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定(ding)会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
浩瀚沙漠中孤(gu)烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
注释
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
⒄步拾:边走边采集。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
10、汤:热水。