译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率(lv)地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨(zuo)天(tian)望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬(qing)声。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
停下船(chuan)吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸(jin)湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒(jiu)虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱(ai)恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
【处心】安心
天宇:指上下四方整个空间。
④恚:愤怒。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
(18)洞:穿透。