译文
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关(guan)不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人(ren)名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空(kong)。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
曼卿的为人,胸怀(huai)开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤(shang)心泪。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断(duan)地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
②南国:泛指园囿。
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
(21)成列:排成战斗行列.
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。