译文
黑犬颈圈丁当响,猎人(ren)英俊又善良。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走(zou)(zou)兴致悠长。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下(xia)而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐(qi)国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相(xiang)比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步(bu)以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
(于高台上)喜悦(yue)于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
注释
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
⑤降:这里指走下殿阶。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
众:大家。