译文
我(wo)自喻是(shi)朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
今晚我听(ting)你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
出生既已惊动上天,为何后(hou)嗣繁荣昌盛?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜(yan)薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白(bai)马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深(shen)厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉(mei),谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
如:如此,这样。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。