译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎(peng)湃,辗转反侧,未曾合眼。枯(ku)黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花(hua)。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别(bie)家难。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
摘去一个瓜(gua)可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔(kuo),就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
⑼天骄:指匈奴。
(52)法度:规范。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
康:康盛。
明:明白,清楚。