译文
山间连绵阴雨刚刚有(you)了一点停止的(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
晚上我(wo)从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人(ren)在这秋天的江上独自垂钓。
浑将军意气风发,决定出征(zheng)万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严(yan)重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
生(xìng)非异也
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
注释
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
斧斤:砍木的工具。
故:原来。
泉里:黄泉。