译文
去年那花开时节我们依依惜别(bie),如今花开时节我们分别已一年。
自来鬼神相助,祥梦示教战场(chang)。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
头发遮宽额,两耳似白玉。
含情凝视天子使,托他深深谢(xie)君王。马嵬坡上长(chang)别后,音讯颜容两渺茫。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越(yue)王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给(gei)王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
未:没有
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
⑥望望:望了又望。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
方:才,刚刚。