译文
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的(de)途径?
我把那衣袖抛到江中去(qu),我把那单衣扔到澧水旁。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不(bu)知那时将和谁相从?
狭窄的山径草木丛生,夜露(lu)沾(zhan)湿了我的衣。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口(kou)和桥梁闭塞交通不畅。
注释
18.沓(tà):会合,指天地相合。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
⒂“手持”两句:是指庙令教韩愈占卜,并断定占到了最吉利的兆头。杯珓(jiào):古时的一种卜具。余难同:其他的卦象都不能相比。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。