译文
我因获罪而被(bei)贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖(qi)宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
当年与你对棋,比(bi)你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别(bie)徐君。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满(man)草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
在污浊的世界得到显贵(gui)啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
⒀司里:掌管客馆的官。
善:好。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
①际会:机遇。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
(13)岂:怎么,难道。
缤纷:繁多的样子。