译文
成名有个儿子(zi),年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来(lai)看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽(jin)的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
我有去处(chu)来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城(cheng)那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
什么地方有岩石成林?什么野兽能把(ba)话讲?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
注释
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。