译文
听说金国人要把我长留不放,
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友(you)人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞(fei)翔,好似人随流水各奔东西。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
可是时运不佳,长期漂泊(bo)五湖四海。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊(yi)尹。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
团团:圆圆的样子。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
借问:请问,打听。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。