译文
每(mei)一寸时间就像一寸黄金珍贵。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家(jia)。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
鬼蜮含沙射影把人伤。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去(qu)了颜色。妃子笑容可掬,盈(ying)盈走出门户。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
请问春天从这去,何时才进长安门。
千军万马一呼百应动地惊天。
竹(zhu)子从笋箨中迸(beng)发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王(wang)用什么将他(ta)赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
注释
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
⑹赍(jī):怀抱,带。
84甘:有味地。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
过:过去了,尽了。