译文
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上(shang)!可是皇上在干什么呢?鼓声(sheng)敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊(a),你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
当时(shi)的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只(zhi)剩下汴水日夜东流到海不复回(hui)。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
就像是传来沙沙的雨声;
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方(fang),必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
〔27〕指似:同指示。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。