译文
我辞官归乡，有如从枝头上掉下来(lai)的落花，但它却不是无情之物，化成了春天的泥土(tu)，还能起着培(pei)育下一代的作用。
为何众鸟集于树丛，女子仍与王恒幽会淫乱？
献赋十年至今仍未得恩遇，如今白发丛生羞对裴舍人。
康公遵从非礼的殉葬作法，陷入父皇陷阱，我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
无须用崔徽的画图去增添美色，你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚，像碧水般秀美像青山般明丽，筷子头一样小的歌唇，葱枝一样纤纤细手，好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着，身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来，孤单单没有人相伴，深夜里凉意袭来，愁望天上牛郎织女双星。
我从贞元十五年看见您写的文章，放在心里有六七年，从来没说过，这是我只顾自己而对不起公道很久了，不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎，自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子，能够尽量说话，想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是，我时常在同事面前称赞您时，还有回头去互相使眼色，偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任，平时的好名誉没有树立，竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情，非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了，所有人们的猜忌疑虑，完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇，烧红了您的断垣残壁，从而表示您一无所有;而您的才能，才可以(yi)表白清楚，再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来，我和几道十年来对您的了解，还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你，可以公开宣扬你的才能了，使得那些有话藏在心里的人，都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的，可以大胆录取您，不再怕别人说闲话。现在，我就是想要像过去那样避免嫌疑，被人嘲笑，可能吗 从此，我对您寄予了很大希望，因此，最后我非常高兴。
将会留得生前身后名，与世长存。狂歌纵酒，寻访雁丘坟故(gu)地，来祭奠这一对爱侣的亡灵。
叱咤风云经百战，匈奴如鼠尽奔逃
巡视地方祭祀南岳，何等寂寥，当年的先人已早离去。
海燕无心与其他动物争权夺利，鹰隼不必猜忌、中伤。
对君而言不过一天的姻缘，却耽误了我一生的幸福。
欧阳询曾经有一回骑马赶路，看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的，（他）停住马观看古碑，过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来，下了马站在碑前欣赏，等到疲乏了，又铺开皮衣坐下来观看，就又守在碑前三天三夜方才离去。
注释
（12）过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
(5)??qiè))：同“慊”，满足，舒服。
毁尸：毁坏的尸体。
（112）朔风野大——旷野上，北风显得更大。
异：过人之处
5.既：已经。不解：不懂，不理解。三国魏嵇康《琴赋》：“推其所由，似元不解音声。”
13 以：而。为名：有（居上位的）名声。