译文
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒(du)。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉(feng)劝你们不(bu)要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
想以前少壮年华(hua)国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高(gao)低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽(jin)的乡思和归意如滔(tao)滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
⑧扳:拥戴。
⑻斜行:倾斜的行列。
⑸具:通俱,表都的意思。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
4、竟年:终年,一年到头。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。