译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
生离死别人间事,残魂孤(gu)影倍伤神;
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
至于亭亭玉(yu)立超然物外(wai),洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水(shui)之滨仙听人吹笙作凤(feng)鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更(geng)不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解(jie)决疑题。知道天道是微(wei)妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
愿得燕地的好弓射杀敌(di)将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
注释
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
37.薄暮:傍晚,日将落时
任:用
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。