译文
你如远古的(de)百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
你们走远了,我(wo)倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
我的心追逐南去的云远逝了,
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作(zuo)锦帛赏给她们。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
机会来临(lin)且迎合,暂时栖身登仕途。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆(qing)年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙(miao)不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
怀王的长子顷襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
88.薄:草木丛生。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
(22)屡得:多次碰到。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
2.忆:回忆,回想。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。