译文
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日(ri)是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
如果皇恩浩荡允许回家种(zhong)地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷(mi)惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下(xia)人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘(tao)干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非(fei)常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我也是一个布衣之士,胸怀报(bao)国忧民之情。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪(kan)的境地,事情的发展与结果不同于古代。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
(一)
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
遥望:远远地望去。
日卓午:指正午太阳当顶。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
⑻平明:一作“小胡”。
4哂:讥笑。
218. 而:顺承连词,可不译。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。