译文
这节令风物有哪一点使人不(bu)称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
溪水经过小桥后不再流回,
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
你若要归山无论深浅都要去看看;
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提(ti)拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂(tu)脂。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱(ai)的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察(cha)觉。
注释
6.明发:天亮,拂晓。
⑼销魂:形容极度伤心。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
③碧苔:碧绿色的苔草。