译文
大自然虽然默默无言,但却有(you)情,寒尽(jin)而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
君王宠幸她的姿态(tai)更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉(yu)的媒人了(liao)。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
注释
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
85有:生产出来的东西。
2、京师:京城,国都、长安。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
4、谁知:有谁知道春的踪迹。