译文
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
一同去采药,
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒(han)笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽(you)怨。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
才闻渔父低声唱,忽(hu)听羁鸿哀声鸣。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千(qian)院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
今日相见虽然欢笑如旧,可(ke)惜人已苍老鬓发斑斑。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天(tian)已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
⑵鼋(yuán):鳖 。
⑿势家:有权有势的人。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”