译文
魂魄归来吧!
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
黄昏时的庭院(yuan),纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相(xiang)会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到(dao)我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
绿色的山川只听杜鹃乌啼(ti)叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
情意切切,思绪(xu)绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼(lou)角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺(ying)啼声凄怆难闻。
注释
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
⑵蕊:花心儿。