译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地(di)区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不(bu)过(guo)宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致(zhi)于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱(ai)的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
⑦樯:桅杆。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
③沾衣:指流泪。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
38.缘:沿、循。大江:指长江。
14、予一人:古代帝王自称。